Tulsi

हम हमार आचार बड़

तुलसी का दोहा

हम हमार आचार बड़ भूरि भार धरि सीस |
हठि सठ परबस परत जिमि कीर कोस कृमि कीस ||

अभिमान के बारे में तुलसीदास कहते हैं कि ‘हम बड़े, हमारा आचार बड़ा’, ऐसे अभिमान का बोझ सिर पर रखकर ह्म मूर्ख तोते, रेशम के कीड़े और बंदर की भाँति स्वयं को बंधनों में बाँधकर पराधीन कर लेते हैं |

Hum hamaar aachaar bad bhoori bhaar dhari sees
hathi sath parabas parat jimi keer kos krumi kees.

Talking about pride, Tulsidas says that by placing the burden of such vainglory as “We are superior, our conduct is superior”on our head, we submit ourselves to the shackles that bind us just like a foolish parrot, a silk worm, and a monkey.

Standard

कुछ कहिये

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s