Tulsi

काह न पावक जारि सक

तुलसी का दोहा

काह न पावक जारि सक का न समुद्र समाइ |
का न करै अबला प्रबल केहि जग कालु न खाइ ||

तुलसीदास अग्नि, समुद्र, प्रबल स्त्री और काल की समानता करते हुए कहते हैं कि अग्नि क्या नहीं जला सकती? समुद्र किसे डुबो नहीं सकता? बल पाकर अबला स्त्री क्या नहीं कर सकती? जगत में काल किसे नहीं खा सकता?

Kaah na paavak jaari sak kaa na samudra samaayi
Kaa na karei abla prabal kehi jaga kaalu na khaayi.

Tulsidas writes about the similarity between fire, sea, strong woman, and time. He says, what can’t fire burn? What can’t a sea sink? What can’t a vulnerable woman do when she becomes strong? What can’t time erase in this world?

Standard

कुछ कहिये

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s